北方方言特辑（八）
江淮官话，旧称“下江官话”、“下江话”，又称为“江淮方言”、“淮语”。一般把扬州话作为整个江淮官话的代表语。江淮官话的形成应在明代之前。江淮官话在词汇、音韵等方面与北方官话相比都具有显著差异，因而在民国时期，淮语一直被认为是与粤语、吴语等并列汉语大方言区，而非官话的分支，其直到年才首次被划入官话。江淮官话的使用者约有多万，如果将其划出官话，其使用者将在全国语言中排第3位，仅次于官话、吴语。
一.江淮官话的分布地区江淮官话主要分布在苏、皖两省中部，此外还有赣北、鄂东及其它省份的少量方言。
二.江淮官话的分片江淮官话下面分3个方言片，分片的主要依据是古入声字的今读，分别为洪巢片、通泰片、黄孝片。
洪巢片有入声韵，入不分阴阳；洪巢片洪巢片是典型的江淮官话，比通泰片更接近官话，分布在从连云港到安庆的广大地区，以扬州话为代表。有人提出将洪巢片(洪泽湖-巢湖片)大体上按苏皖两省省界分为淮东话(又叫淮扬方言，以扬州话、淮安话为代表)和淮西话(又叫宁庐方言，以南京话、合肥话为代表)两种。
泰如片有入声韵，分阴入、阳入；通泰片通泰片(通州-泰州片)分布在泰州市(除靖江)和南通地区(除启东、海门、通州东部、如东东部兵房一带)、盐城市南部东台、大丰以及扬州市东部边缘地区、镇江市扬中东部，和普通话差异非常大，随着地区层层递进和洪巢片也有较大程度差异。
黄孝片古入声字不分阴阳，读舒声韵，归于单独的入声调类。黄孝片黄孝片(黄冈-孝感片)分布在湖北东部江西九江一带，是否属于江淮官话存在争议，赵元任称其为楚语，它的江淮官话特点最不鲜明，正逐渐向西南官话转变。近期有学者认为安庆方言属于此片而不是洪巢片。
拓展：一个江苏的三种方言江苏省有着深厚的历史文化与长江淮河流域等独特的地理条件，在这里形成了江淮官话、吴语、中原官话（北方方言）三种典型方言。徐宿连三市大部讲中原官话（北方方言），宁镇扬泰通淮盐七市大部讲江淮官话，而吴语在江苏省内以苏州为中心，包括除过南京市区、镇江市区的长江以南部分，以及靖江、启东、海门等江北部分城市。靖启海三市方言是吴语，是因此三地的原始居民均从苏州地区迁徙而来。而南京镇江则处于吴语和江淮官话分界线上，镇江的京口润州丹徒等市区区域通用江淮官话，而下辖的丹阳市却属于吴语区，藉由方言不同也产生了部分归属感的隔阂。
三.江淮官话的主要特点区别于其他官话方言的主要特点是保留入声，洪巢片、通泰片有入声韵和入声调类，黄孝片无入声韵但有独立的入声调类。声母浊音清化，古全浊声母逢塞音、塞擦音，洪巢片、黄孝片平声读送气清音，仄声读不送气清音；通泰片不论平仄一律读送气清音;除通泰片及盐城地区外大部分地区[n]、[l]不分，疑母[?]、影母[?]混同；除通泰片外，舒声韵母系统较华北官话更接近早期官话的代表——《中原音韵》音系。
四.江淮官话就在我们身边我有一个朋友是从北方引进到泰州的医学专家，医院门诊时，遇到一位来自姜堰区的病人。这位病人向她述说病情道：“我只能埋在家里，一动也不敢动，我一动，心脏就呯呯跳。”她一听这话，不由得瞪大了眼晴，问：“你刚才说你在家干什么？”病人说：“我在家里什么也没有干，我只能埋在家里。”这位医生感到很惊讶，说：“你讲你埋在家里。你把你埋在家里干什么？”病人说：“我不能动啊，我只能埋在家里。”闹了半天，医生才知道病人说的埋在家里是指自己只能待在家里，而不是挖个坑，把自己埋进去。
五.江淮官话的特色语言啊木林——傻瓜
自说塞话——自说自话，不和别人商量，自作主张
吃千的来——不像样
艰惧煞哉——畏畏缩缩
绳子夜壶——迷迷糊糊
拎勿清——搞不清状况，不机灵
青肚皮猢狲——自顾自，没孝心的人
皮头——被子
心荡——好怕怕啊
前呛——前段时间
眼头木屑——呆头呆脑
肉滋滋——肉乎乎
本期彩蛋虽迟但到在江淮官话里，大家猜猜“漏油”是什么意思呢？
扬州老卵刘华强血溅水果摊（江淮官话扬州市区话版）
